1 تعليق على "Millennium Development Goals"
جُهد مشكور، لكن لدي بعض الملاحظات: 1- world leaders = قادة العالم أو زعماء العالم 2- الفقرة المدقع (وليس المقدع) 3- كلمة halve لا تعني مجرد الخفض، بل الخفض إلى النصف 4- كلمة universal سقطت من الترجمة.
شكرا
اترك تعليق
1 تعليق على "Millennium Development Goals"
جُهد مشكور، لكن لدي بعض الملاحظات:
1- world leaders = قادة العالم أو زعماء العالم
2- الفقرة المدقع (وليس المقدع)
3- كلمة halve لا تعني مجرد الخفض، بل الخفض إلى النصف
4- كلمة universal سقطت من الترجمة.
شكرا